The solid enhancing mass ( * ) is centered in the third ventricle, expanding the supraoptic recess (yellow arrow) and outwardly bowing the floor of the third ventricle (blue arrow). Superiorly the mass extends to the foramina of Monro (red arrows).
It is clearly separate from the pituitary gland (white arrow).