The most common sarcomas causing secondary spontaneous pneumothorax are osteosarcoma and synovial sarcoma.