Acute onset of cervical pain associated with elevation of inflammatory indicators and/or signs of cervical myelopathy should suggest a CT scan searching for microcrystal deposition in the periodontoid tissue, known as crowned dens syndrome. 

This is most often associated with CPPD disease or HADD.