This case shows the typical appearance of a developmental venous anomaly (DVA) with a bunch of venous vessels in a "Medusa head". They are commonly located at the angle of ventricles, especially near the frontal horn of the lateral ventricles. 

There is no cavernous malformation associated, although it can coexist in ~20% of the DVAs.