The mammographic radiolucent image is compatible with a breast lipoma (BIRADS category 2, benign).
Since its small size, the excision is not necessary.