CT
Periapical lucency extending through the mandible inferiorly into the soft tissues of the submandibular space. On post-contrast images there is a peripherally-enhancing fluid collection in keeping with an abscess.