A triangular avulsion fragment at the insertion of the common extensor tendon on the dorsal aspect of the distal phalanx at the distal interphalangeal (DIP) joint is compatible with mallet finger.