Findings are most in keeping with myositis ossificans.

The lack of signal intensity abnormality within the adjacent femur and lack of significant mass effect make a surface osteosarcoma less likely, however this cannot be entirely excluded.