The presence of splenic tissue outside the spleen can be due to 2 causes, either an accessory spleen (splenunculi) or splenosis whereby small fragments of spleen that break off the organ (usually due to trauma) can implant and gain a blood supply acting as small independent spleens.  This is said to be surprisingly common (65% of traumatic splenic rupture)!