Regarding the imaging findings, ganglion cyst of the wrist is the final diagnosis.