UQ Radiology video tutorial: Chest: Pleural effusion
X-ray
Complete opacification of the left hemithorax.
The trachea and heart are shifted to the right.
Right lung clear.