This case reflects the typical appearance of fractures involving metatarsal bones when heavy objects fall over the dorsum of a foot: both fractures are at the same level in adjacent metatarsal bones, in the center of the foot, without other lateral bones displacement or fractures.