A pneumothorax which would case only minimal problems in a 'normal' patient, can be life threatening when they are ventilated, as positive pressure ventilation forces more and more air into the pleural space.