Obturator hernias occur through the obturator canal, which contains the neurovascular bundle and is about 2-3 cm long. It is more common in elderly females (as in this case) likely due to increased pelvic laxity, and can result in small bowel incarceration and need for urgent surgical attention.