These imaging appearances are consistent with hyperostosis frontalis interna. 

This is an incidental finding, not explanatory of the patient's headache.