Features are consistent with and characteristic of Hirayama disease, which is an easily overlooked diagnosis if not suspected.