Fever, elevated white cell count and low back pain is usually associated with spondylodiscitis but can also be the presentation of facet septic arthritis as in this case.  Sepsis is presumed to have been blood-borne with bacteria settling in pre-existing severely degenerate joints.  Consider in this young patient - underlying diabetes or illicit IV drug use.