Case of a slipped upper femoral epiphysis with growth plate bridge. The focal osseous bridge is certainly due to the previous trauma within the growth plate.