The appearances are those of an established infarction in the right frontal lobe with the hyperdensity focus appearing too prominent to be attributed only to cortical laminar necrosis, likely reflecting a component of cerebral hemorrhage.